T.C. Yargıtay 3. Ceza Dairesi 
E. 2011/14131
K. 2011/15650
T. 1.11.2011

ÖZET : Sanığın adli sicil kaydındaki hükümün kesinleşme tarihi ve infaz tarihi gözetilediğinde tekerrür şartlarının oluşmadığı kabul edilmelidir.

Sanığın başlangıçtan beri savunmasında aralarında çıkan tartışmada mağdurun kendisine taşla vurmasına sinirlenerek atılı suçları işlediğini belirtmiş olmasına göre sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmalıdır.

DAVA : Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

KARAR : Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine,

Ancak;

1- )Sanığın dosyadaki adli sicil kaydına göre İzmir 3. SCM.nin 18.9.1997 t, li 1997/317-705 Sayılı ilamı ile 765 Sayılı T.C.K.nun 491/i-son, 522, 71. maddeleri gereğince verilen hükümün 19.3.1998 tarihinde kesinleşmiş olduğu ve 3.5.2002 tarihinde infaz edildiği bu şekle göre T.C.K.nun 58. maddesi uyarınca tekerrür şartlarının oluşmadığı halde; sanık hakkında diğer mağdur-sanık B.`in adli sicil kaydındaki Seferihisar Sulh Ceza Mahkemesi`nin ilamının esas alınarak karar verilmesi,

2- )Sanığın başlangıçtan beri savunmasında aralarında çıkan tartışmada mağdur B.`in kendisine taşla vurmasına sinirlenerek atılı suçları işlediğini belirtmiş olmasına göre sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması,

3- )Sanığın nüfus kaydının dosyada bulunmaması,

SONUÇ : Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümün bu sebeplerden 5320 Sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 Sayılı C.M.U.K.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 1.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.